Curriculum Hybridization and Religious Identity in Transnational Islamic Education: Evidence from Prince Naif Islamic Center, Seoul

Fahrudin, Ma'ruf (2026) Curriculum Hybridization and Religious Identity in Transnational Islamic Education: Evidence from Prince Naif Islamic Center, Seoul. Al-Hayat: Journal of Islamic Education, 9 (1). ISSN online: 2599-3046, print: 2657-1781

[thumbnail of Artikel Ilmiah_Ma'ruf Fahrudin_20242550058.pdf] Text
Artikel Ilmiah_Ma'ruf Fahrudin_20242550058.pdf

Download (2MB)

Abstract

This study examines the forms, processes, and implications of curriculum hybridization at Prince Naif Islamic Center, Seoul, South Korea, and its contribution to religious identity formation within a transnational Islamic educational environment. Employing a qualitative case study design, the research was conducted at Prince Naif bin Abdul Aziz Islamic Center located within the Seoul Central Mosque complex. Data were gathered through semi-structured interviews, observations, and documentation, and analyzed using the interactive model of Miles, Huberman, and Saldaña involving data condensation, data display, and conclusion drawing. Trustworthiness was ensured through triangulation, member checking, and audit trail procedures. The findings reveal that curriculum implementation reflects a dynamic hybridization process integrating classical Islamic sciences, multilingual pedagogy, Korean sociocultural realities, and digital educational transformation. Arabic, English, and Korean function not only as instructional languages but also as instruments of identity negotiation and intercultural interaction. The institution operates as a transnational educational “third space” where curriculum negotiation, contextual pedagogy, and institutional mediation foster adaptive, flexible, and hybrid religious identities among learners. Digital connectivity further strengthens access to global Islamic knowledge and transnational Muslim belonging. This study contributes to Islamic education scholarship by integrating transnational curriculum studies, multilingual pedagogy, curriculum hybridization, and religious identity formation within the underexplored Muslim-minority context of South Korea.

=========================================================================================

Penelitian ini mengkaji bentuk, proses, dan implikasi hibridisasi kurikulum di Prince Naif Islamic Center, Seoul, Korea Selatan, serta kontribusinya terhadap pembentukan identitas keagamaan dalam lingkungan pendidikan Islam transnasional. Penelitian ini menggunakan desain studi kasus kualitatif dan dilaksanakan di Prince Naif bin Abdul Aziz Islamic Center yang berada dalam kompleks Masjid Sentral Seoul. Data dikumpulkan melalui wawancara semi-terstruktur, observasi, dan dokumentasi, kemudian dianalisis menggunakan model interaktif Miles, Huberman, dan Saldaña yang meliputi kondensasi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Keabsahan data dijaga melalui triangulasi, member checking, dan prosedur audit trail. Hasil penelitian menunjukkan bahwa implementasi kurikulum merefleksikan proses dinamis hibridisasi kurikulum yang mengintegrasikan ilmu-ilmu Islam klasik, pedagogi multibahasa, realitas sosiokultural Korea, serta transformasi pendidikan digital. Bahasa Arab, Inggris, dan Korea berfungsi tidak hanya sebagai bahasa pembelajaran, tetapi juga sebagai instrumen negosiasi identitas dan interaksi antarbudaya. Lembaga ini beroperasi sebagai “ruang ketiga” pendidikan transnasional, tempat negosiasi kurikulum, pedagogi kontekstual, dan mediasi kelembagaan mendorong terbentuknya identitas keagamaan yang adaptif, fleksibel, dan hibrid di kalangan peserta didik. Konektivitas digital semakin memperkuat akses terhadap pengetahuan Islam global dan rasa keterhubungan dalam komunitas Muslim transnasional. Studi ini berkontribusi pada kajian pendidikan Islam melalui integrasi studi kurikulum transnasional, pedagogi multibahasa, hibridisasi kurikulum, dan pembentukan identitas keagamaan dalam konteks Muslim minoritas di Korea Selatan yang masih relatif jarang diteliti.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: Curriculum Hybridization, Religious Identity, Transnational Islamic Education, Multilingual Pedagogy, Muslim Minority Education, South Korea.
Subjects: B Philosophy. Psychology. Religion > BL Religion
B Philosophy. Psychology. Religion > BP Islam. Bahaism. Theosophy, etc
L Education > LB Theory and practice of education
Divisions: 01. Fakultas Studi Islam dan Peradaban > S2 Pendidikan Islam
Depositing User: MA’RUF FAHRUDIN
Date Deposited: 17 Nov 2026 02:01
Last Modified: 17 Nov 2026 02:01
URI: https://repository.um-surabaya.ac.id/id/eprint/15806

Actions (login required)

View Item
View Item