Husnah, Mikhwatul and Drs. Yarno, M.Pd and R. Panji Hermoyo, S.sos, M.Pd (2016) BAHASA DIAKRONIK DALAM NOVEL ”SITTI NURBAYA, MUTIARA DARI TIMUR, DAN PERAHU KERTAS”. Other thesis, Universitas Muhammadiyah Surabaya.
![[img]](https://repository.um-surabaya.ac.id/style/images/fileicons/application_pdf.png)
|
PDF (PENDAHULUAN)
Download (658kB) | Preview |
|
|
PDF (BAB 1)
Download (157kB) | Preview |
|
|
PDF (BAB 2)
Download (249kB) | Preview |
|
|
PDF (BAB 3)
Download (152kB) | Preview |
|
|
PDF (BAB 4)
Restricted to Repository staff only Download (472kB) |
|
|
PDF (BAB 5)
Download (144kB) | Preview |
|
|
PDF (LAMPIRAN)
Restricted to Repository staff only Download (883kB) |
Abstract
Permasalahan dalam penelitian ini adalah perubahan kosakata, frasa, dan kalimat yang terdapat dalam novel tahun 20-an (Sitti Nurbaya), 60-an (Mutiara dari Timur), dan 2000-an (Perahu Kertas). Penelitian ini bertujuan memperoleh deskripsi kosakata, frasa, dan perubahan kalimat khusus yang terdapat pada novel. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan subjek penelitian menggunakan kosakata, frasa, dan perubahan kalimat khusus pada novel Sitti Nurbaya, Mutiara dari Timur, dan Perahu Kertas. Teknik analisis data dengan reduksi data, penyajian data, dan penarikan simpulan. Hasil penelitian ini adalah kosakata dalam novel Siiti Nurbaya yang asing didengar dan tidak digunakan atau ditulis lagi, terdapat 104 kosakata khusus. Novel Mutiara dari Timur terdapat 25 kosakata yang penulisannya tidak sesuai dengan KBBI saat ini. Kosakata pada novel Perahu Kertas menggunakan bahasa gaul dan bahasa Inggris, terdapat 61 kosakata khusus. Frasa dalam novel Sitti Nurbaya masih banyak ditemui sebutan atau istilah asing, terdapat 34 frasa. Novel Mutiara dari Timur terdapat 14 frasa khusus yang penulisannya tidak sesuai dengan KBBI saat ini dan tidak digunakan lagi. Frasa dalam novel Perahu Kertas menggunakan bahasa gaul dan bahasa Inggris, terdapat 24 frasa yang umum digunakan. Kalimat dalam novel Sitti Nurbaya terdapat 13 kalimat yang pola penulisannya berbeda dengan saat ini. Hal tersebut juga sama dalam novel Mutiara dari Timur, terdapat 10 kalimat khusus yang pola kalimatnya berbeda dengan sekarang, dan penulis kurang memperhatikan kaidah penulisan yang baik dan benar. Tidak ada perbedaan pola kalimat yang berubah dalam novel Perahu Kertas. Kata kunci: diakronik, frasa, kalimat, kosakata.
| Item Type: | Thesis (Other) |
|---|---|
| Subjects: | L Education > L Education (General) L Education > LT Textbooks P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania |
| Divisions: | 06. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > Pendidikan Bahasa Inggris |
| Depositing User: | b b putri |
| Date Deposited: | 24 Nov 2017 06:43 |
| Last Modified: | 24 Nov 2017 06:43 |
| URI: | http://repository.um-surabaya.ac.id/id/eprint/1405 |
Actions (login required)
 |
View Item |
